-
1 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетникplanta bienal — двулетнее растение, двулетник3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярусplanta baja — нижний этаж10) архит. чертёж, план12) мат. основание перпендикуляра••buena planta разг. — хороший видasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либоfijar las plantas — утвердиться в каком-либо мненииII f1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установкаplanta metalúrgica — металлургический завод3) оборудование; аппаратура; установка -
2 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетник
planta bienal — двулетнее растение, двулетник
planta de jardín (hortense, jardinera) — садовое растение
3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярус9) архит. фундамент, основание10) архит. чертёж, план11) горн. нижний горизонт; подошва ( выработки)12) мат. основание перпендикуляра- hacer plantas••buena planta разг. — хороший вид
de (nueva) planta — заново, сначала
II fasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либо
1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установка
3) оборудование; аппаратура; установка -
3 medicinal
adj.medicinal.* * *► adjetivo1 medicinal* * *ADJ medicinal* * *adjetivo <aguas/planta> medicinal; <champú/jabón> medicated* * *= medicinal.Ex. This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.----* botánica medicinal = medical botanics, medicinal botanics, botanics.* oxígeno medicinal = medicinal oxygen.* pelota medicinal = medicinal ball, Swiss ball.* producto medicinal = medicinal product.* propiedad medicinal = medicinal value.* remedios medicinales = healing arts.* valor medicinal = medicinal value.* * *adjetivo <aguas/planta> medicinal; <champú/jabón> medicated* * *= medicinal.Ex: This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.
* botánica medicinal = medical botanics, medicinal botanics, botanics.* oxígeno medicinal = medicinal oxygen.* pelota medicinal = medicinal ball, Swiss ball.* producto medicinal = medicinal product.* propiedad medicinal = medicinal value.* remedios medicinales = healing arts.* valor medicinal = medicinal value.* * *‹aguas/planta› medicinal; ‹champú/jabón› medicated* * *
medicinal adjetivo ‹aguas/planta› medicinal;
‹champú/jabón› medicated
' medicinal' also found in these entries:
English:
medicated
- medicinal
* * *medicinal adjmedicinal;balón medicinal medicine ball* * *adj medicinal* * *medicinal adj1) : medicinal2) : medicated -
4 hierba
f.1 grass, pasture.2 herb.* * *1 grass2 COCINA herb3 argot (marihuana) grass\mala hierba nunca muere the Devil looks after his own... y otras hierbas familiar... amongst othersfinas hierbas mixed herbshierba luisa lemon verbenahierba mate maté* * *noun f.1) grass2) herb* * *SF1) (=pasto) grasshierba artificial — artificial playing surface, Astroturf ®
hierba mate — esp Cono Sur maté
2) (Med) herb, medicinal plant3) (Culin) herb4) * (=droga) grass *, pot ** * *1) ( césped) grass2)a) (Bot, Coc, Med) herbb) (arg) ( marihuana) grass (colloq)* * *= grass, herb.Ex. In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.Ex. This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.----* brizna de hierba = blade of grass, grass blade.* campo de hierba artificial = all-weather pitch.* control de las malas hierbas = weed control.* cortar la hierba = mow.* cubierto de hierba = grassy [grassier -comp., grassiest -sup.].* de hierbas = herbal.* hierba artificial = artificial grass, artificial turf.* hierba culinaria = culinary herb.* hierba doncella = periwinkle, myrtle herb.* hierba luisa = lemon verbena.* hierba medicinal = medicinal herb.* hierba para cocinar = culinary herb.* hoja de hierba = grass blade, blade of grass.* limpieza de malas hierbas = weeding.* mala hierba = weed, bad apple, bad apple, rotten apple.* remedio a base de hierbas = herbal remedy.* tenis sobre hierba = lawn tennis.* tratamiento a base de hierbas = herbal treatment.* * *1) ( césped) grass2)a) (Bot, Coc, Med) herbb) (arg) ( marihuana) grass (colloq)* * *= grass, herb.Ex: In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.
Ex: This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.* brizna de hierba = blade of grass, grass blade.* campo de hierba artificial = all-weather pitch.* control de las malas hierbas = weed control.* cortar la hierba = mow.* cubierto de hierba = grassy [grassier -comp., grassiest -sup.].* de hierbas = herbal.* hierba artificial = artificial grass, artificial turf.* hierba culinaria = culinary herb.* hierba doncella = periwinkle, myrtle herb.* hierba luisa = lemon verbena.* hierba medicinal = medicinal herb.* hierba para cocinar = culinary herb.* hoja de hierba = grass blade, blade of grass.* limpieza de malas hierbas = weeding.* mala hierba = weed, bad apple, bad apple, rotten apple.* remedio a base de hierbas = herbal remedy.* tenis sobre hierba = lawn tennis.* tratamiento a base de hierbas = herbal treatment.* * *A (césped) grasshierba mala nunca muere (CS); the Devil looks after his ownCompuesto:Astroturf®, artificial turfhierbas aromáticas/medicinales aromatic/medicinal herbsy otras hierbas ( fam hum); and so on and so forthCompuestos:broomrapeMexican teawoad* * *
hierba sustantivo femenino
1 ( césped) grass;◊ hierba mala nunca muere the Devil looks after his own
2a) (Bot, Coc, Med) herb;
hierba sustantivo femenino
1 grass: hay que limpiar el jardín de malas hierbas, we have to weed the garden
había mucha mala hierba, there were a lot of weeds
hierba luisa, lemon verbena
2 Culin herb: tomamos un paté a las finas hierbas, we had a pâté with herbs
3 argot (marihuana) grass
' hierba' also found in these entries:
Spanish:
bala
- brizna
- pasto
- pista
- rastrojo
- yerba
- zacate
- cebolleta
- maleza
- malo
- mata
- mullido
- secar
- yuyo
English:
blade
- clipping
- grass
- grass court
- grassy
- herb
- lie
- pot
- weed
- field
- hockey
* * *hierba, yerba nf1. [planta] plant;mala hierba weed;Fam Famy otras hierbas and so on;Hummala hierba nunca muere ill weeds grow apacehierba limonera lemon grass;hierba de las pampas pampas grass;hierba de los pordioseros traveller's joy2. [medicinal] herbhierbas medicinales medicinal herbs3. [para condimentar] herb;a las finas hierbas with herbs, aux fines herbeshierbas aromáticas aromatic herbs4. [césped] grass;hierba artificial artificial turf o surface, Astroturf®* * *f1 grass;mala hierba weed;mala hierba nunca muere only the good die young;sentir over crecer la hierba fig be very sharp2 condimento herb* * *hierba nf1) : herb2) : grass3)mala hierba : weed* * *hierba n1. (en general) grass2. (para cocinar) herb -
5 algalia
f.1 civet, a perfume.2 catheter, a hollow instrument used in surgery.3 civet cat, civet.* * *1 civet* * *SF1) (=perfume) civet2) (Med) catheter* * *civet* * *algalia nf1. [planta] abelmosk2. [animal] civet3. [sustancia] civet* * *f civet -
6 pachuli
m.patchouli.* * *1 patchouli* * *SM1) (=planta, perfume) patchouli2) Esp ** (=tío) bloke **, guy ** * *pachuli masculino patchouli* * *= patchouli.Ex. In this paper the results of experiments for the use of tissue cultures in the production of vanilla, patchouli, and magnolia aromas is discussed.* * *pachuli masculino patchouli* * *= patchouli.Ex: In this paper the results of experiments for the use of tissue cultures in the production of vanilla, patchouli, and magnolia aromas is discussed.
* * *pachulí, pachulipatchouli* * *
pachulí sustantivo masculino patchouli
* * *patchouli* * *m patchouli
См. также в других словарях:
Perfume — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Perfume (grupo musical). Frascos de perfume. El nombre de perfume o perfumes proviene del latín per , por y fumare , producir humo, haciendo referencia a la substancia aromática … Wikipedia Español
Planta ornamental — El rododendro o azalea, una planta ornamental … Wikipedia Español
opopânace — s. m. 1. [Botânica] Planta apiácea. 2. Goma resinosa dessa planta. 3. Perfume dessa goma. • Sinônimo geral: OPÓPANAX ‣ Etimologia: latim opopanax, acis … Dicionário da Língua Portuguesa
pachulí — (Del fr. patchouli.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta labiada, de origen hindú, aromática, de la que se obtiene, por destilación de sus hojas y tallos, un perfume. (Pogostemon patchoulyi.) TAMBIÉN patchouli IRREG. plural pachulíes 2… … Enciclopedia Universal
espicanardo — (Del lat. spica nardi, espiga del nardo.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea de raíz perenne y aromática, tallo sencillo y velloso, flores purpúreas y fruto en caja. (Nardostachys.) 2 BOTÁNICA Planta de tallo en forma de caña… … Enciclopedia Universal
Quiropterofilia — Saltar a navegación, búsqueda Se llama quiropterofilia al síndrome de polinización en el que las plantas tienen flores con adaptaciones para atraer murciélagos y de esta manera asegurar su polinización[1] Contenido 1 Características de flores con … Wikipedia Español
Síndrome floral — Un síndrome floral es un conjunto de caracteres de las flores destinados a atraer a un tipo particular de polinizador (Proctor et al. 1996). Se incluyen caracteres tales como forma, tamaño, color, tipo y cantidad de recompensa, composición… … Wikipedia Español
chufa — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Planta vivaz de hojas aquilladas, cuyas raíces producen tubérculos aovados y carnosos. (Cyperus esculentus.) SINÓNIMO cuca 2 BOTÁNICA Tubérculo de esta planta, con el que se prepara la horchata. 3 coloquial… … Enciclopedia Universal
gálbano — (Del lat. galbanum.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta arbustiva umbelífera originaria de Siria que produce una resina aromática (Ferula.) 2 FARMACIA Resina gomosa de color gris amarillento y aromático, obtenida de esta planta, usada en… … Enciclopedia Universal
lavanda — (Del ital. lavanda.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Espliego, planta arbustiva. 2 Perfume que se obtiene a partir de esencia de esta planta: ■ usa un ambientador de lavanda. * * * lavanda (del it. «lavanda» o del fr. «lavande») f. Espliego… … Enciclopedia Universal
Flor — Para otros usos de este término, véase Flor (desambiguación). Partes de la flor … Wikipedia Español
